dog这个单词在英语中有很多引申的习语，让我们很难琢磨它的意思，比如我们之前学习了yellow dog不是表示黄色的狗，而是表示卑鄙的小人，old dog 不是表示老狗而是表示老头而，lucky dog 不是幸运的狗而是表示幸运儿的意思，这些我们都学习过。这里的dog不是表示狗而是表示人。
a dog’s breakfast什么意思？
我们知道breakfast是表示早餐，dog\’s breakfast是什么意思？可千万不要翻译微狗的早餐。
dog’s breakfast 是英国俚语，起码在1930 年代就已出现，迄今仍被使用着，意为「一团糟(a complete mess)；乱七八糟。
A dog\’s breakfast跟“狗的早餐”一点关系也没有，而是形容“一团混乱”乱七八糟的东西的意思。
举个例子：
She makes a real dog\’s breakfast.
她把事情搞得一团糟。
He\’s a dog breakfast.I don\’t like him。
我不喜欢他，他是个乱七八糟的人。
You\’re bedroom looks like a dog breakfast,clean it up!
你房间看起来乱糟糟的，快打扫一下吧！
（长按下方二维码回复“小猪佩奇”获得英文版全集）
dirty dog什么意思？
举个例子：
That dirty dog tried to cheat me!
底部留言，写出你的答案吧~
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。
微信扫一扫 
